Projections-Débats autour du thème des Résistances Universelles

Pôle Image Limousin — Thu, 10 May 2007 07:41:00 +0100

Le samedi 12 et dimanche 13 mai 2007, Pierre Coutaud, Maire de Peyrelevade reçoit Armand Gatti

L’association Emrys Productions organise avec la commune de Peyrelevade, des projections-Débats autour du thème des Résistances Universelles.
Armand Gatti, auteur, cinéaste, metteur en scène, nous parlera au travers de films et de textes lus en public, des formes de résistances d’hier et d’aujourd’hui.

Samedi 12 mai (salle des fêtes, mairie, Peyrelevade) :

15 h : La forêt de Berbeyrolle (le maquis), 1996, de Stéphane Gatti ; Armand Gatti revient sur les lieux où il a vécu et qu’il a traversé pendant qu’il était résistant à la Berbeyrolle.
17h30 : Irlande, Terre Promise, d’Hélène Chatelain, 1982 ; Documentaire sur la préparation du film d’Armand Gatti « Nous étions tous des noms d’arbres » Ce documentaire, illustré d’extraits du film, d’images du tournage et d’actualités, relate dans quel contexte le film a été réalisé et explique l’impact de l’actualité sur le scénario.
20h30 : Nous étions tous des noms d’arbres, d’Armand Gatti, 1981 ; Le scénario combine plusieurs éléments : la mort de deux jeunes gens, un catholique et un protestant au cours d’un transport d’explosifs qu’ils effectuent ensemble, la mort d’un soldat anglais du Spécial Air Service (SAS) et les retrouvailles du père de ce soldat avec un ancien camarade ouvrier catholique. Ce film n’existerait pas sans une autre rencontre, celle de Gatti avec l’histoire irlandaise.

Dimanche 13 mai (salle des fêtes, mairie, Peyrelevade) :

17h30, Le Passage de l’Ebre, d’Armand Gatti, 1969 ; En 1968, Armand Gatti quitte la France et c’est la télévision de Stuttgart qui lui permet de reprendre un scénario écrit six ans auparavant. Le réalisateur, qui s’intéresse à la question de l’émigration et à la présence en Allemagne de nombreuses communautés étrangères, imagine un personnage, Manuel Aguirre, émigré catalan, et nous parle de la condition ouvrière en Allemagne de l’Ouest à travers le récit intériorisé de la vie quotidienne de ce prolétaire.

Ces projections se feront en présence des réalisateurs et seront entrecoupés de lecture de textes d’A.Gatti et de débats autour des thèmes, toujours d’actualités, abordés.

Contacts :
Emrys Productions
Animations, réalisations et diffusions culturelles en milieu rural
Siège social : Le Bourg 19290 PEYRELEVADE
Tél. 05 55 94 73 32 (président)
Tél. O6 22 95 58 06 (secrétaire)
f.lamberton@mageos.com

Armand Gatti présente L'Enclos au cinéma Rex - 15 Octobre 2006

Pôle Image Limousin — Sat, 30 Sep 2006 11:18:00 +0000

Le cinéma Rex accueille le 15 Octobre à 20h30 le cinéaste, écrivain, metteur en scène et poète Armand Gatti pour la présentation de son film L'Enclos. Un débat s'en suivra.

Ecrivain et metteur en scène français, Armand Gatti est né en 1924 à Monaco. Résistant et déporté pendant la 2e guerre mondiale, il s`évade, gagne l`Angleterre et s`engage chez les parachutistes. Après la guerre, il fait du journalisme et obtient le Prix Albert Londres pour ses reportages. Il écrit et met en scène des pièces de théâtre , réalise des films, publie des poèmes.

Synopsis :
Karl Schongauer, un détenu politique allemand, est condamné à mort dans un camp de concentration. Le lieutenant SS Scheller l'enferme alors pour une nuit, avec un Juif se nommant David Stein, promettant la vie sauve à celui qui tuera l'autre...

Réalisé par Armand Gatti
Avec Hans Christian Blech, Jean Négroni
Film yougoslave, français. Genre : Drame
Durée : 1h 44min
Année de production : 1960

DANS LE CADRE DES MOISSONS DE LA GRANGE
EN PARTENARIAT AVEC LES AUTEURS VIVANTS NE SONT PAS TOUS MORTS

LE THEATRE DE LA GRANGE
le dimanche 15 octobre 2006

« Les cinq noms de Résistance de Georges Guingouin… »
par Armand Gatti

au programme:
16h - Film sur Armand Gatti
17h - Gatti lira le poème à Guingouin
19h - Auberge Espagnole (chacun apporte du salé, du sucré ou du liquide à partager)
Les cinq noms de Résistance de Georges Guingouin, poème rendu impossible par les mots du langage politique qui le hantent mais dont les arbres de la forêt de La Berbeyrolle maintiennent le combat par son toujours maquisard « Don Qui ? »

Monaco, hiver 1942 : Armand Gatti a 18 ans et entre en Résistance. Il prend le train pour le lointain plateau limousin, et rejoint le maquis que Georges Guingouin, instituteur communiste révoqué, organise dans la clandestinité.

Limoges, matin du 29 octobre 2005 : Georges Guingouin est mort depuis quelques heures; Gatti descend du train et apprend la nouvelle sur le quai de la gare. Coïncidence extraordinaire avec un retour; une émotion indicible l’envahit.

Le poème, Les cinq noms de Résistance de Georges Guingouin est né de cette émotion.

Le poème est paru le 23 septembre 2006 aux éditions Le bruit des autres.

Les origines du poème:

Le poème d’une centaine de pages écrit par Gatti cet hiver après la mort du grand maquisard (Gatti , par un hasard apprit la mort de son compagnon de résistance sur le quai de la gare de Limoges alors qu’il venait faire une lecture sur le plateau de Millevaches) est une ode lyrique au Limousin et à l’esprit de Résistance.

Retour aux Mille sources:

En 2005, Armand Gatti revient plusieurs fois sur le plateau aux « mille sources », dans la montagne limousine, à l’endroit où sa vie prit sens et envol. « Ma deuxième naissance », dit-il.

Au printemps Gatti se rend en haute Corrèze, au village de Tarnac et à la ferme de la Berbeyrolle où il fut planqué par Raymond Mas, le boulanger, et Pierre Hélie, « le paysan magnifique ».

Au dessus de son « trou », au côté de ses morts, les arbres montent toujours la garde. Le poète pénètre dans le maquis régénérateur où, par ses lectures et ses dialogues clandestins avec la forêt, il a accroché l’Univers.

Gatti (par Marc Kravetz)
Gatti Dante, Sauveur, né le 26 janvier 1924 à Monaco, fils d’Auguste Rainier, balayeur, et de Letizia Luzona, femme de ménage.
Bon élève (dissipé) du petit séminaire; résistant, condamné à mort (gracié en raison de son âge), déporté (évadé), journaliste (médaillé), journaliste (couronné du prix Albert Londres) au Parisien Libéré puis à Paris Match, France Observateur, L’express et Libération; cinéaste (consacré dès son premier film - L’Enclos, ignoré dès le second, exilé pour le troisième, interdit de caméra pour beaucoup d’autres; écrivain-dramaturge-metteur en scène; voyageur…
Signe particulier : refuse de s’enfermer dans sa fiche de police.

L’Histoire commence dans un trou, celui, glacé, d’un maquis de la forêt de la Berbeyrolle pendant l’hiver de 1942, par un dialogue solitaire entre le jeune partisan sans armes et le Dieu des infinis.
L’Histoire commence dans un camp de concentration, matricule 17173 à linderman et sur les chemins de l’évasion parcourus à pied par un jeune homme qui, sans le savoir, avait retrouvé l’itinéraire d’Höderlin.
L’Histoire commence au Guatemala avec l’indien Felipe parlant à l’aube de son massacre une langue inconnue où les mots ne sont plus les étiquettes des choses. L’Histoire n’en finit pas de commencer.
L’Histoire commence bien avant avec Auguste le Balayeur, l’anarchiste rescapé des tueurs Pinkerton, le père qui, dans les mots du fils qu’il ne lira jamais.
L’Histoire n’en finit pas de commencer puisque chaque mot pour écrire est une nouvelle naissance.
Au commencement le mot, le verbe, la seule arme qui ne désigne pas le pouvoir au bout du canon, la seule qui vaille qu’on vive : Gatti poète.
Pour le fils de l’immigré, le langage est d’abord un combat.
Mais comment dire ce qu’est la recherche du mot juste?
Le combat pour le mot juste, le mot du combat des justes.

Le mot juste, c’est à dire le mot unique, au moment juste, comme celui qu’échangent les condamnés à mort dans une cellule de la prison de Tulle alors que tout va être dit : « Le matin s’est levé sur ce moment juste, racontera Gatti bien plus tard…Peut-être allions nous mourir dans quelques heures?
Mais si l’aventure devait s’arrêtée là, ma vie était remplie.
J’avais fait des rencontres essentielles. J’avais vécu ce qu’il y avait de vraiment important dans la vie. Plus tard je me suis aperçu que la vie était faite de ce type de rencontre. Le reste, ce n’est que du temps qui s’écoule. »

Georges Guingouin (par Francis Juchereau) Quasiment inconnu au delà de son pays limousin, où il fait toujours figure d’un moderne Jacquou le Croquant Communiste, Georges Guingouin est sans doute la plus singulière des personnalités majeures de la Résistance française. Il le fut en dépit, mais au grâce à la force de son enracinement parmi les paysans et le peuple d’une terre occitane rude, secrète, « sensible et rebelle ».
Premier maquisard de France, libérateur de Limoges, maire de cette ville jusqu’en 1947, Compagnon de la Libération ayant reçu les marques de reconnaissace des nation s britanique, italienne et américaine, il restera, sa vie durant, un rebelle, l’archétype d’une résistance jamais abattue.
Après la Libération, en reprenant les rênes, la classe politique professionnelle, unanime, organisera avec méthode et acharnement son lynchage et sa disparition. En dépit des calomnies déversées par les journaux, des exclusions, des emprisonnements, des tentatives d’assassinat et des procès, l’homme isolé et nu, tint bon, entouré d’un carré de fidèles. Disparu de la scène publique et redevenu instituteur, rien n’arrêta cependant sa parole et son obstination à recouvrer son honneur, celui de toutes les résistances qui ont la lberté, la justice, l’égalité, la viré té et la fraternité comme recherche et pratiques. Il obtint le non-lieu des tribunaux et beaucoup plus tard les excuses publiques d’un Parti communiste reconnaissant devant l’Histoire sa terrible erreur.

Entrée libre et gratuite
Renseignements et réservations au 05 55 86 97 99

Les Yeux Verts : Pole Limousin d'éducation artistique à l'image - Tag - Gatti

Projections-Débats autour du thème des Résistances Universelles

Armand Gatti présente L'Enclos au cinéma Rex - 15 Octobre 2006